Image created by AI
As languages across the globe gain recognition for their cultural significance, the Bolobedu community in Limpopo, South Africa, advocates for the recognition of Khelobedu as the nation's 13th official language. Celebrating International World Mother Language Day, they emphasized the essential role language plays in cultural heritage and academic performance. This call for recognition is open support from the Limpopo basic education department. Pupils from Bolobedu schools have notably struggled when examinations are administered in Sepedi, prompting a rethink of language policies in education.
The Limpopo basic education department's spokesperson, Matome Moremi-Taueatsoala, has acknowledged that a mother tongue is fundamental in preserving the cultural identity of a tribe or ethnic group. The department's experience reflects that students perform better and with greater confidence when expressing themselves in their native language. Constitutionally, Moremi notes, the Bolobedu community's plea stands on solid ground. The Balobedu people make up approximately 30% of the Limpopo population, and their linguistic representation is seen as a rightful claim.
Notably, the performance of Balobedu learners is impacted during exams administered in Sepedi as a home language. Leon Mateta, a spokesperson for the Balobedu community, relayed the parents' concerns regarding the challenges their children face academically. The forced translation from Khelobedu to Sepedi creates a barrier, often resulting in poor results in language subjects. Mateta strongly believes that if learners could write home language exams in Khelobedu, they could potentially excel and lead in the national matriculation results for 2024.
In 2022, a significant stride was made when parliament's Joint Constitutional Review Committee received a presentation suggesting amendments to the constitution. The changes would potentially recognize not only Khelobedu but also Kiswahili as the 13th and 14th official languages of South Africa. This move highlights the increasing recognition of linguistic diversity's importance in the national landscape.
The Bolobedu community's push to elevate Khelobedu is not just about language; it is about affirming identity, enabling academic success, and ensuring that the education system reflects and respects the diversity within the nation. Should the quest find success, it could set a precedent for other language groups within South Africa and beyond, reinforcing the idea that every language has intrinsic value and deserves a platform for growth and recognition.